The roadmap has moved to smgroves.github.io/teaching/ds5030/roadmap.